Kanali 35

Deltos Publishing

Note : /5

Les captures d'écrans :

Τhe Greek Easy Reader Apps sont des applications d'apprentissage des langues basées sur des histoires courtes accompagnées d'exercices associés, qui visent à améliorer les capacités de compréhension de lecture de l'apprenant et à enrichir son vocabulaire. Toutes les histoires sont écrites par des professeurs de grec expérimentés. Les récits sont des romans policiers ou des récits d'aventure originaux, qui peuvent être lus et approfondis par l'apprenant avec ou sans l'aide d'un professeur ou d'un dictionnaire. La série se compose de 10 titres répartis en 5 étapes d'apprentissage.

Les applications grecques Easy Reader présentent ce qui précède dans un environnement numérique, tel que votre téléphone ou votre tablette, et contiennent :

- le texte de l'histoire présenté en chapitres

- des définitions simples en grec et/ou des croquis pour les mots les plus difficiles au fur et à mesure de la lecture du texte

- des images créées sur mesure à partir de scènes caractéristiques de l'histoire

- différents types d'exercices de compréhension de lecture et d'écriture

- des idées supplémentaires pour les activités en classe

- un corrigé de tous les exercices le cas échéant

- des glossaires des mots difficiles en anglais, français et allemand

Kanali 35 (étape 4) :

Un cambriolage ordinaire dans l'appartement d'un instituteur à la retraite, dont les chaînes de télévision veulent faire tout un plat. Une coupe transversale dans la vie dure et souvent cruelle du milieu de la télévision, avec son opportunisme, ses coups bas, ses amours, ainsi qu'une touche de racisme.

L'appli comprend quatre sections :

A. Αρχική

Vous verrez la couverture du livre avec l'illustration caractéristique de sa version imprimée pour vous accueillir dans l'appli.

B. Διαβάστε

Vous verrez les titres des chapitres pour que vous puissiez vous faire une idée de l'histoire. Au fil de ta lecture, tu trouveras des mots ou des phrases en caractères gras. En cliquant sur chaque mot ou phrase, sa signification en grec simple ou un croquis apparaîtra (s'ouvrira) dans une nouvelle fenêtre. La traduction des mêmes éléments se trouve également dans la section Λεξιλόγια (Vocabulaires).

C. Ασκήσεις

Vous trouverez une large sélection d'exercices qui visent à renforcer vos compétences en compréhension écrite et en rédaction. Tous les exercices de cette application ont été soigneusement sélectionnés pour servir les besoins d'apprentissage de cette étape particulière.

D. Λεξιλόγια

Vous trouverez les Vocabulaires en anglais, français et allemand avec tous les mots ou phrases difficiles qui apparaissent dans le texte en caractères gras.

Les Éditions Deltos ont été fondées à Athènes, en Grèce, en 1990 dans le but de publier des livres, des CD, des apps et d'autres matériels pour aider les locuteurs d'autres langues à apprendre le grec moderne. Elles sont surtout connues pour le cours complet "Epikinoniste Ellinika" (Communiquer en grec), qui accompagne systématiquement les apprenants adultes de grec moderne du niveau débutant au niveau post-intermédiaire, dont les auteurs sont Kleanthis et Frosso Arvanitakis.